LAS TICS EN EL DEPORTE BASKETBALL NBA

12 julio de 2014, la más importante noticia de este momento, el mejor jugador actualmente de la NBA agente libre Lebrón James ha tomado la decisión de volver a los clevelan Cavaliers. Y la decisión está influida en la cercanía a su hogar, donde creció y se formó.

A continuación lo expuesto en la página Oficial de la NBA donde puedes ampliar esta noticia URL: http://hangtime.blogs.nba.com/2014/07/11/choosing-cleveland-makes-james-story-bigger-better-than-basketball/?ls=iref:nbahpt3a

Si no hubiese sido por las TICS no tendríamos esta noticia de primera mano.

CHOOSING CLEVELAND MAKES JAMES’ STORY BIGGER, BETTER THAN BASKETBALL

[ ELECCIÓN DE CLEVELAND HACE HISTORIA JAMES 'MÁS GRANDE, MEJOR QUE EL BASQUETBALL ], 2014  ·  5:07

[ PUBLICADO POR STEVE ASCHBURNER ]

LeBron’s connection to Ohio is the driving force behind his return. (David Liam Kyle/NBAE via Getty Images)

[ La Conexión de LeBron a Ohio es la fuerza impulsora detrás de su regreso. (David Liam Kyle / NBAE via Getty Images) ]

LAS VEGAS – Root for the story. It’s an ethos of this sports media business that gets neglected too often in these modern times, what with the fan blogs and team-specific Web sites. But it’s a line straight and true to covering this stuff professionally, avoiding any partisan tilt and occasionally having something special about which to cover, report and write.

[ LAS VEGAS - La  Raíz de la historia. Es una ética de este negocio de los medios deportivos que se descuida con demasiada frecuencia en estos tiempos modernos, lo que con los blogs de fans y sitios web específicos de cada equipo. Pero es una línea recta y fiel a cubrir estas cosas profesionalmente, evitando cualquier inclinación partidista y de vez en cuando tiene algo especial que para cubrir, informar y escribir. ]

LeBron James choosing to leave Miami and return to the team for which he previously played is the better story because…

Cleveland.

And home.

And loyalty and identity and a few other things that lift this beyond basketball.

Who chooses Cleveland? More specifically, who among the sports and entertainment world’s biggest names and brightest stars chooses Cleveland? The shore of Lake Erie in northeast Ohio is the place you take your talents from, whether you take them to South Beach or not.

Miami will always have the 2012 and 2013 titles and four Finals in four years. As Dr. Seuss said, “Don’t cry that it’s over, smile that it happened.” But Cleveland is home for James (well, Akron but close enough). And home was where James’ heart was when he announced his decision Friday in a letter on SI.com to return to the Cavaliers next season in search of NBA glory, yes, but something even greater.

Immediately when the news hit Friday, an increasingly anxious but committed sports fan base in Cleveland erupted in joy, excitement and redemption – counterweights, all, to the angst, sadness and anger left in James’ wake when he exited four years ago.

[  LeBron James   la elección de dejar Miami y regresar al equipo para el que jugó anteriormente es la mejor historia porque ...

Cleveland.

Y en casa.

Y la lealtad y la identidad y algunas otras cosas más allá que el baloncesto.

¿Quién elige a Cleveland? Más específicamente, ¿quién de los deportes y grandes nombres del mundo del entretenimiento y las estrellas más brillantes elige Cleveland? La orilla del lago Erie, en el noreste de Ohio es el lugar de tomar sus talentos de, si usted los toma a South Beach o no.

Miami siempre tendrá los títulos de 2012 y 2013 y cuatro finales en cuatro años. Como dijo el Dr. Seuss, "No llores que todo ha terminado, la sonrisa que pasó." Pero Cleveland es el hogar de James (bueno, Akron, pero lo suficientemente cerca). Y el hogar es donde el corazón de James era cuando anunció su decisión el viernes en una carta el SI.com para volver a los Cavaliers la próxima temporada en busca de la gloria de la NBA, sí, pero algo aún más grande.

Inmediatamente cuando la noticia golpeó el viernes, un grupo de fans de deportes ca

da vez más preocupados pero comprometido en Cleveland estalló en alegría, el entusiasmo y la redención – en contrapeso a todas, las angustias, la tristeza y la ira que dejo la estela de James cuando salió hace cuatro años. ]

And because he was one of them, James had context to get over Cavs owner Dan Gilbert‘s heated, foolish, mocking public letter in the aftermath of “The Decision” in 2010. He so identified with the people whose hopes and dreams were invested, probably too heavily, in him and the Cavaliers that he could look past the flaming jerseys, the snarky placards and the boos that descended on him each time he played at The Q.

James even told those people that in his expressive, heartfelt letter on the Sports Illustrated Web site, a far classier way this time to make his free-agent decision known to the world:

It was easy to say, “OK, I don’t want to deal with these people ever again.” But then you think about the other side. What if I were a kid who looked up to an athlete, and that athlete made me want to do better in my own life, and then he left? How would I react? I’ve met with Dan, face-to-face, man-to-man. We’ve talked it out. Everybody makes mistakes. I’ve made mistakes as well. Who am I to hold a grudge?

So much for those clinging to hope, in the media or out, inside the Heat organization or out, that hard feelings from Gilbert’s silly Comic Sans rant would trump the big-picture values James wrote of (with the assistance of SI’s Lee Jenkins). Petty in the first place, that sort of outlook on life or even just business seems childish next to the things that helped make up James’ mind. Of the folks back home:

I sometimes feel like I’m their son. Their passion can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can. I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.

James knows all about the love those Cavaliers fans – and those of the MLB Indians and the NFL Browns and Ohio State and more – have for their teams and sports stars. He knows well the suffering they have endured, with no major sports title since Jim Brown ran the Browns to their 1964 championship. He took heat for rooting for the Dallas Cowboys and the New York Yankees, looking like a frontrunner but easing the frustration of the inevitable letdowns closer to home.

[  Y debido a que él era uno de ellos, James tenía contexto para superar el mal clima, tonto, burlándose carta pública del propietario de los Cavs, Dan Gilbert, en las secuelas de "La Decisión" en 2010. Así lo identifica con las personas cuyas esperanzas y sueños se fueron abajo , probablemente demasiado, a él y los Cavaliers  podían mirar más allá de los tiempos de fuego, los carteles sarcásticos y los abucheos que descendieron de él cada vez que jugaba en la cancha.

James incluso le dijo a esa gente que en su expresiva, sentida carta en el sitio Web de la revista Sports Illustrated, de una manera mucho más particular, es tiempo para tomar una decisión le dijo a su agente libre que lo dé a conocer en el mundo:

Era fácil decir: "Bueno, yo no quiero tratar con esta gente nunca más." Pero entonces pensar en el otro lado. ¿Y si yo fuera un niño que levantó la vista para un atleta, y ese atleta me hizo hacerme mucho mejor en mi propia vida, y luego él se fue? ¿Cómo reaccionaría? Me he reunido con Dan, cara a cara, de hombre a hombre. Hemos hablado fuera. Todo el mundo comete errores. He cometido errores también. ¿Quién soy yo para guardar rencor?

Tanto para aquellos que se aferran a la esperanza, en los medios de comunicación o por fuera, el interior de la organización del HEAT  o fuera, que duros sentirse tonto Comico Gilbert serían un triunfo del grande-cuadro valores James escribió (con la asistencia de la SI Lee Jenkins). Petty, en primer lugar, ese tipo de visión de la vida o incluso sólo negocio parece infantil al lado de las cosas que ayudaron a compensar la mente de James. De los amigos en casa:

A veces me siento como si yo fuera su hijo. Su pasión puede ser abrumador. Pero es que me motiva. Quiero darles esperanza cuando puedo. Quiero inspirar a ellos cuando puedo. Mi relación con el noreste de Ohio es más grande que el baloncesto. No me di cuenta de esto hace cuatro años. Que hago ahora.

James lo sabe todo sobre el amor los fanáticos de los Cavaliers - y las de los indios de la MLB y los Browns de la NFL y del Estado de Ohio y más - tienen para sus equipos y estrellas del deporte. Él conoce bien el sufrimiento que han soportado, sin título importante el deporte desde que Jim Brown llevo a un campeonato en 1964. El estuvo comunicándose con el HEAT con los Dallas Cowboys y los Yanquis de Nueva York, luciendo como uno de los favoritos, pero la frustración de las decepciones inevitablemente lo hizo estar más cerca de la casa.  ]

James knows this too:

These past four years helped raise me into who I am. I became a better player and a better man.

That’s something Cavaliers fans really need to chew on, especially the last part. They might not have liked what they would have gotten over the past four years had James stayed in Cleveland. The pressure to win there, and presumably futility similar to what he and they went through from 2007 through 2010, slowly and surely could have wrung the fun out of 156 more regular-season home games of LeBron. So, too, could the pull from other teams trying to pry him loose, the incessant questions from media at every NBA stop.

The drum beats of bigger markets and something akin to the “Big 3″ maneuver – had that particular “Big 3″ version not happened – might have swamped the basketball and been too much for that guy to handle. They would have not been the best of years with LeBron in place.

These have a chance to be the best of years, now, with LeBron back home. The siren song of free agency is over. He needs to go nowhere. James has his rings and the Cavs have their pieces for a real future, thanks to the heights-to-depths dynamic that seems the surest way to NBA rebuilding.

James’ omission of No. 1 draft pick Andrew Wiggins‘ name in his published explanation Friday was a little curious, leading to instant parsing (and rumors that Wiggins might be traded for, say, the immediate help of Minnesota’s Kevin Love). But taken in whole, it is nothing short of a mission statement for him and his career going forward.

James sounds like he’s not going anywhere. Friends, rivals, All-Stars, they’re all welcome to join him as he chases as many rings in Cleveland as he can. But the work he has staked out for himself goes far beyond the Larry O’Brien Trophy he wants to deliver:

I have a responsibility to lead, in more ways than one, and I take that very seriously. My presence can make a difference in Miami, but I think it can mean more where I’m from. I want kids in Northeast Ohio, like the hundreds of Akron third-graders I sponsor through my foundation, to realize that there’s no better place to grow up. Maybe some of them will come home after college and start a family or open a business. That would make me smile. Our community, which has struggled so much, needs all the talent it can get.

In Northeast Ohio, nothing is given. Everything is earned. You work for what you have.

I’m ready to accept the challenge. I’m coming home.

The NBA is going along for the ride, and gets itself the better story.

[  James también lo sabe:

Estos últimos cuatro años ayudó a criarme en lo que soy. Me convertí en un mejor jugador y un mejor hombre.

Eso es algo que los aficionados de los Cavaliers realmente necesitan digerir, sobre todo la última parte. Puede ser que no les ha gustado lo que han conseguido en los últimos cuatro años hasta que James esta en Cleveland. La presión de ganar allí, similar a lo que éle pasó por entre 2007 y 2010, poco a poco y sin duda podría haber arrancado la diversión de 156 más partidos en casa de la temporada regular de LeBron. Así, también, pudo el tirón de otros equipos tratando de hacer palanca suelta, las incesantes preguntas de los medios de comunicación en cada parada de la NBA.

Los golpes de tambor de los mercados más grandes y algo parecido a la maniobra de "Big 3" - tenían esa particular versión de "Big 3" no pasó - que podría haber inundado el baloncesto y sido demasiado para ese tipo de manejar. Ellos no han sido los mejores años con LeBron en su lugar.

Estos tienen una oportunidad de ser el mejor del año, ahora, con LeBron vuelta a casa. El canto de sirena del agente libre ha terminado. Él tiene que ir a ninguna parte. James tiene sus anillos y los Cavs tienen sus piezas para un futuro real, gracias a la dinámica en las alturas a las profundidades que parece el camino más seguro para la reconstrucción de la NBA.

'Omisión del número 1 del draft Andrew Wiggins' James nombre en su explicación publicada el viernes fue un poco curioso, lo que lleva a analizar instantánea (y los rumores de que Wiggins podría ser objeto de comercio, por ejemplo, la ayuda inmediata de Kevin Love, de Minnesota). Pero tomada en su conjunto, es poco menos que una declaración de misión para él y su carrera en el futuro.

James parece que no va a ninguna parte. Amigos, rivales, All-Stars, todos son bienvenidos a unirse a él en su búsqueda del mayor número de anillos en Cleveland como puede. Pero el trabajo que ha apostado por sí mismo va más allá del trofeo Larry O'Brien que quiere ofrecer:

Tengo la responsabilidad de dirigir, en más de un sentido, y me tomo muy en serio. Mi presencia puede hacer una diferencia en Miami, pero creo que puede significar más de donde soy. Quiero que los niños en el noreste de Ohio, al igual que los cientos de Akron tercer grado I Patrocinador a través de mi fundación, para darse cuenta de que no hay mejor lugar para crecer. Tal vez algunos de ellos volver a casa después de la universidad y comenzar una familia o abrir un negocio. Eso me haría sonreír. Nuestra comunidad, que ha luchado tanto, necesita todo el talento que pueda conseguir.

En el noreste de Ohio, nada se da. Todo se gana. Usted trabaja para lo que tienes.

Estoy dispuesto a aceptar el reto. Estoy yendo a casa.

La NBA va adelante para el paseo, y se pone en sí la historia mejor. ]

Un periodista habla sobre la sorpresa que se llevo el mundo seobre la decision de lebron james. Lo puedes escuchar en el siguiente URL:

http://www.nba.com/video/channels/nba_tv/2014/07/11/20140711-lebron-returns-aldridge-phoner.nba/